ESPN's Bottom Line - Version 2.0

sábado, 8 de septiembre de 2012

HASTA CUANDO EL IMPERIO

Human Rights Watch: reveló que la CIA encubre la tortura en Libia

 
By puebloshablan On 7 septiembre, 2012 · Leave a Comment · In Libia Habla
 
 
 





Durante la presidencia de Bush, el Gobierno de Estados Unidos torturó a opositores de Muamar Gadafi y luego los trasladó a Libia sabiendo que allí sufrirían maltratos, según señalan ex detenidos y documentos de la CIA y el Servicio Secreto del Reino Unido que fueron revelados recientemente, Human Rights Watch señaló en un informe publicado hoy. Un ex detenido manifestó haber sido sometido a simulacros de ahogamiento, y otro describió torturas similares con agua, lo cual contradice la afirmación de funcionarios del gobierno de Bush de que solamente tres hombres que estuvieron detenidos bajo custodia estadounidense habían sido sometidos a estas prácticas.
El informe de HRW de 156 páginas reporte titulado”Entregado en manos del enemigo: US-led abuso y Rendición de opositores a Libia de Gaddafi”, sostiene que el gobierno de EE.UU. encubrió la medida en que el “waterboarding” (Ahogamiento simulado) fue utilizado como tortura.
El informe consta de 14 entrevistas con ex detenidos estadounidenses que fueron enviados de vuelta a la policía de seguridad de Gadafi alrededor de 2004, en su mayoría miembros del Grupo Islámico Combatiente Libio (LIFG).
LIFG había estado tratando de derrocar al régimen de Gadafi durante los últimos 20 años y ahora se han unido a las filas de la administración libio nuevo.
El nuevo informe utiliza como fuentes documentos incautados tras la caída del régimen de Gadafi en la sede de la inteligencia libia. Revelan casos previamente desconocidos de waterboarding de la CIA que tuvo lugar hace nueve años en Afganistán. Los documentos originales y correspondencia se adjuntan al informe y la cooperación espectáculo organizado entre los EE.UU., Reino Unido y otros países occidentales con el régimen de Gadafi.
“Los documentos son importantes porque arrojan luz sobre la CIA aún opaco programa de entregas, identificar ex detenidos por su nombre, y proporcionan evidencia que corrobore … lo más notablemente posible confirmar la participación de los EE.UU., el Reino Unido y otros gobiernos”, indicó el informe.
Los documentos “muestran un alto nivel de cooperación entre los Estados Unidos, el Reino Unido y el gobierno del ex líder libio Muammar Gaddafi en la transferencia de los opositores de Gadafi en Libia custodia”.
Supuestamente, esta cooperación se formó después de Gadafi renunció a las ambiciones nucleares y aceptó ayudar a luchar contra el terrorismo islamista, The New York Times.
‘Encadenados a las paredes desnudos, pañales, comida inmejorable, y negado el sueño’
HRW describe los graves abusos cometidos por la CIA hace casi una década, que incluía “estar encadenados a las paredes desnudas – a veces al usar pañales [sic] – en tono celdas oscuras, sin ventanas, por semanas o meses a la vez, estar sujetos en posiciones de estrés dolorosas durante largos períodos de tiempo, se ven obligados a espacios reducidos; ser golpeado y se estrelló contra las paredes, que se mantienen en el interior durante casi cinco meses sin la posibilidad de bañarse, se le negó la comida y se les niega el sueño de música continua, Western ensordecedoramente fuerte “, el informe encontrado.